lunes, 26 de abril de 2010

Learn Italian: Sing along!

Lo stupore della notte

spalancata sul mar

ci sorprese che eravamo sconosciuti

io e te.

Poi nel buio le tue mani

d'improvviso sulle mie,

è cresciuto troppo in fretta

questo nostro amor.

Se telefonando

io potessi dirti addio

ti chiamerei.

Se io rivedendoti

fossi certa che non soffri

ti rivedrei.

Se guardandoti negli occhi

sapessi dirti basta

ti guarderei.

Ma non so spiegarti

che il nostro amore appena nato

è già finito.

Se telefonando

io volessi dirti addio

ti chiamerei.

Se io rivedendoti

fossi certa che non soffri

ti rivedrei.

Se guardandoti negli occhi

sapessi dirti basta

ti guarderei.

Ma non so spiegarti

che il nostro amore appena nato

è già finito.

3 comentarios:

Anna Blume dijo...

Nena, però què fas tu penjant a la Gran Mina? Pensava que això només ho feiem els freakiepuretas!;-P Per aprendre italià no sé, però per aprendre maneres, no hi ha millor lliçó! Grazie mille, signorina:-)

Gwen Stacy dijo...

Fa anys que conec aquesta cançó i que me la sé de memòria! De vegades intento cantar-la, però és molt difícil arribar a les notes i respirar correctament...
L'he penjat perquè l'altre dia vaig intentar cantar-la al metro, iphone-karaoke mediante, per contrarrestar uns culés que s'esgargamellaven amb l'himne del Barça (molt pesats).

Anna Blume dijo...

moooolt pesats, si... doncs ja pots assajar-la per dimecres que encara seran méeeeees pesats...si guanyem;-)